Por disposición de la Fiscalía de Instrucción N° 6, a cargo del Dr. Facundo Barros Jorrat, numerarios de la Unidad de Traslado y Custodia de la Policía de la Provincia trasladaron a tres personas de apellido Cassini de 30, 35 y 56 años de edad respectivamente, hacia el Servicio Penitenciario Provincial, ubicado en la localidad de Miraflores, Departamento Capayán.
Los tres individuos, Mario Alberto Cassini, Mario Exequiel Cassini y Matías Emanuel Cassini, estaban detenidos en la Comisaría Decimoprimera por el supuesto delito de coacción agravada por el uso de arma en calidad de coautores. Después de completar los trámites de rigor, quedaron bajo la custodia del personal penitenciario en la Unidad Penal de Varones.
El juez de Control de Garantías N°1, Héctor Rodolfo Maidana, confirmó la detención de los imputados por el hecho ocurrido el jueves 13 de febrero, cuando un hombre de 58 años denunció que tres hombres lo agredieron y amenazaron de muerte con un arma de fuego y un arma blanca. La medida fue solicitada por el fiscal Facundo Barros Jorrat.
En el marco de la investigación, se llevó a cabo una rueda de reconocimiento que dio resultado positivo. Los tres imputados fueron reconocidos por los testigos del hecho.